La vitrine, le magasin