President’s Annual Report for 2019 / Rapport annuel de la présidente (2019)

, par Sasha Dyck

Park Extension Historical Society
President’s Report to the 10th Annual General Meeting
November 16, 2019 - 855 Jarry O. (Ascension Hall)

It was in June 2009 that the Society was registered as nonprofit enterprise number 1165947582 with the goal of learning about and making known our local history. Although some of the early founders are no longer with us, several have stayed on as members and we depend on them. Using social media, others keep in touch with the
occasional photo or memory comment. Later tonight, with the technical help of Richard Wills and a screen lent by pastor Charles St. Onge, will take a look at some accomplishments made during the past decade, in telling our neighbours about our community’s past.

This has been made possible by the cooperation and efforts of the members of our board. When veterans step down or change their position, we count on finding new board members to take their place. There is often room to take on a new director since our By-Laws are flexible. The help of even occasional volunteers, like translator Olivier, is appreciated too.

This last year we did not apply for a grant to hire students. One idea, to restage the 375 Outremont Rail Yard exhibit, was just too expensive. In the future we try to work more in partnership with other local organizations. Again, we gave a Jane’s Walk/promenade de Jane, that attracts walkers to learn about our area, and we showed off our 83 “shoebox” houses that we photographed and mapped in the summer of 2018. We were pleased to see our Borough take steps to protect them. We met several of these home owners and hope to continue to collaborate with them and with borough. Speaking of the borough several of our photos of the “olden days” will be used to decorate the new “Place du centenaire/Centennial Park” at the west end of St. Roch Street.

We met occasionally with university students dong study projects in 2019, something sure to grow with the université de Montréal Campus MIL opening on our doorstep. Half a dozen members’ news Bulletins were published. Some of us enjoyed going to talks given by the two networks we belong to. One featured the history of the Atwater Library. Another, in French, announced a new book with new findings about the Mile End territory.

We organized a July picnic for members but despite beautiful weather had a low turnout. Members, please give suggestions for gatherings that you would enjoy !

Looking forward to next fall, another popular Supper and Presentation is planned. We have already talked to a possible speaker from neighbouring Villeray district, where a group is starting a new society to delve into their local history.

Finally we greatly appreciate the generosity of Ascension Lutheran Church in accommodating us here tonight, and making available a location with a significant story in the mosaic that is Park Extension.

Mary McCutcheon
President



Société d’histoire de Parc-Extension
Rapport de la Présidente à la 10e Assemblée générale des membres
855 Jarry O. (salle de l’église Ascension Lutheran) - le 16 novembre 2019

C’est en juin 2009 que la société a été enregistrée sous le numéro d’entreprise à but non lucratif 1165947582 dans le but de connaître et de faire connaître notre histoire locale. Bien que certains des premiers fondateurs ne soient plus parmi nous, plusieurs sont restés membres et nous en dépendons. En utilisant les médias sociaux, les autres restent en contact avec les commentaires occasionnels de photo ou de mémoire. Plus tard dans la soirée, avec l’aide technique de Richard Wills et un écran prêté par le pasteur Charles St. Onge, nous examinerons certaines réalisations accomplies au cours de la dernière décennie en racontant à nos voisins le passé de notre communauté. Cela a été rendu possible grâce à la coopération et aux efforts des membres de notre conseil. Lorsque les anciens combattants démissionnent ou changent de poste, nous comptons trouver de nouveaux membres au conseil pour les remplacer. Il y a souvent de la place pour un nouveau directeur puisque nos règlements sont flexibles. L’aide de bénévoles, même occasionnels, comme Olivier, le traducteur, est également appréciée. Cette dernière année, nous n’avons pas demandé de subvention pour engager des étudiants. Une idée, refaire l’exposition 375 de la Gare de Triage Outremont, était tout simplement trop chère. À l’avenir, nous essayons
de travailler davantage en partenariat avec d’autres organisations locales.

Encore une fois, nous avons donné une promenade de Jane, qui attire les marcheurs pour qu’ils se renseignent sur notre région, et nous avons montré nos 83 maisons « à chaussures » que nous avons photographiées et cartographiées à l’été 2018. Nous avons eu le plaisir de voir notre arrondissement prendre mesures pour les protéger. Nous avons rencontré plusieurs de ces propriétaires et espérons continuer à collaborer avec eux et avec l’arrondissement. En parlant de l’arrondissement, plusieurs de nos photos du « vieux temps » seront utilisées pour décorer le nouveau « Place du centenaire » situé à l’extrémité ouest de la rue St. Roch. Nous avons rencontré occasionnellement des étudiants lors de projets d’études universitaires en 2019, ce qui ne peut que se développer avec l’ouverture prochaine du CampusMIL de l’université de Montréal. Une demi-douzaine de bulletins de nouvelles des membres ont été publiés. Certains d’entre nous ont apprécié d’assister aux conférences données par les deux réseaux auxquels nous appartenons. L’un d’eux présentait l’histoire de la bibliothèque Atwater. Un
autre, en français, a annoncé un nouveau livre avec de nouvelles découvertes sur le territoire du Mile End.

Nous avons organisé un pique-nique pour les membres en juillet, mais malgré le beau temps, le taux de participation a été faible. Membres, s’il vous plaît donner des suggestions pour les rassemblements que vous aimeriez !

Dans l’attente de l’automne prochain, un autre souper et présentation populaire est prévu. Nous avons déjà parlé à un conférencier potentiel du district voisin de Villeray, où un groupe est en train de créer une nouvelle société pour explorer leur histoire locale. Enfin, nous apprécions grandement la générosité de l’église luthérienne de l’Ascension, qui nous a accueillis ici ce soir et a mis à disposition un lieu avec une histoire significative
dans la mosaïque de Parc-Extension.

Mary McCutcheon
Présidente

Voir en ligne : https://sites.google.com/site/parke...